seep in
英 [siːp ɪn]
美 [siːp ɪn]
网络 冷空气无法渗入
双语例句
- And it become less likely that it will, given expectations that home prices could fall further as an onslaught of foreclosures could eventually seep into the housing market already in excess.
而且短期内房地产市场也不见得有反弹的可能了，因为随着大量房主丧失了抵押品赎回权，许多房产重新流入已经供应过剩的房市，因此预计房价还会降得更低。 - In Puentes 'video released to ABC News, the alarm sounds aboard the plane as it crash-lands into the water. Passengers can be seen putting on life-preservers as water begins to seep in.
在普恩特斯提供给ABC新闻的视频中可以看到，警报响起后飞机坠落在海洋里，海水迅速涌入，乘客们匆忙穿上救生衣。 - Prepare a small family tree ( seep. 71) in the form of a collage made out of different photographs ( with captions in French) of French and Francophone celebrities ( seep. 91).
用91页中不同法国名人照片（照片上有标题说明），以剪贴方式准备一个简短族谱（见71页）。 - Cold seep and cold seep carbonates are the frontiers in the modern science.
冷泉及冷泉碳酸盐岩是当今科学界研究的前沿之一。 - Therefore the teacher should seep the cultural teaching in the teaching, trains the student to the cultural difference sensitivity, enhances the student Trans-Culture human relations ability.
所以教师在教学中应渗透文化教学，培养学生对文化差异的敏感性，提高学生跨文化交际的能力。 - But following a spate of suicides among workers, outsiders argue this operations model is no longer fit to deal with the pressures of modern Chinese society which seep in through the factory gates.
但在一连串员工自杀事件发生后，外界人士开始辩称，这种运行模式，已不再适合应对已渗入工厂内部的现代中国社会的压力。 - The plural patterns in an integral whole of the Chinese nation are basically formed since Qing-Han Dynasty, and Taoism seep into the minority nationalities in southwest China.
秦汉以来中华民族多元一体格局基本形成，道教逐渐传播进入西南少数民族地区。 - Slowly, droplets of you seep in through the.
轻柔的，你化作水滴渗入黑夜的爱抚。 - Stability influence analysis on trench wall of seep proof screen in thick overburden layer
深厚覆盖层防渗墙槽壁稳定性影响分析 - Production and consumption seep into the lives of mankind in the reverse way.
而生产和消费以颠倒的方式渗透到人们的生活中。 - The pattern of liquid rocket propellant seep and steam diffusion is discussed in this paper, and the model of quantitative analysis is also established.
讨论了航天发射场液体推进剂泄漏及蒸汽逸散的模式，并建立了定量分析模型。 - At northern mid-summer, methane is released at a rate comparable to that of the massive hydrocarbon seep at Coal Oil Point in Santa Barbara, Calif.
在北方的夏天中间时候，甲烷的释放速度可以同加州圣巴巴拉煤油点大量碳氢化合物的渗出相比。 - ON THE RELATION BETWEEN INCLUSIONS AND MORPHOLOGY OF DIMPLE FRACTURES IN CERTAIN STEELS Minerals 'Micro-Shape and Its Significance of Seep Carbonates in the North of the South China Sea
中碳镍铬钼钢中夹杂物和韧窝断口形貌关系的初步观察南海北部冷泉碳酸盐岩矿物微形貌及其意义探讨 - Every night I empty my heart, buy my morning it's full again, slowly, droplets of you seep in through the night's soft caress.
每一夜，我掏空自己的心灵，但晨光初现之时，一切又重归旧貌。轻柔地，你化作水滴渗入深夜的爱抚。 - I want multidisciplinary knowledge to seep in and become useful.
让跨学科的知识渗透进来，发生作用。 - Main point: the strength should seep into skin gradually in proper order of vital point, no contrary.
要领：力量要逐渐渗透，要按照排列的顺序操作，不要逆返。 - Oil be seep out through a crack In the tank
油箱的裂缝漏出油来了 - In the new century psychological healthy education will seep in the school edition entire process.
新世纪心理健康教育将全面渗透在学校教育中。 - The Preliminary Study on Low-stress Seep Irrigation System in Slope Land
山坡地枣园低压渗灌系统试验研究初报 - Because the formation fluid can not seep in well bore, people find out reservoir usually by cuttings logging, gasometry logging, core analysis, fluorescence etc.
由于地层流体不能进入井筒，过平衡钻井时要确定油气层一般都通过岩屑录井、气测录井、岩心分析、荧光等来实现。 - The research on laws of void water seep in low osmosis stratum
低渗透性介质孔隙水渗流规律 - The social construction of technology emphasizes society factors comprehensively to seep to the technology forms in the process of development, namely the technology develops in the course of the society can forming and developing.
技术社会建构论强调社会因素全面渗透到技术形成与发展的过程中，即技术是在不断地社会选择中得以形成和发展的，技术发展应被理解为一个社会过程。 - Ir/ IrO_2 electrode is vulnerable to dissolved sulphur anion, which is commonly found in hydrothermal fluid at middle ocean ridge ( MOR) and cold seep in gas hydrate area on continental slope.
洋中脊热液流体及大陆斜坡气体水合物区的冷泉中溶解有硫离子.Ir/IrO2电极对硫离子非常敏感。 - Characteristics of Cold Seep Carbonates and Microbial Processes in Gas Seep System
海底天然气渗漏系统微生物作用及冷泉碳酸盐岩的特征 - The ecological doctrine thought and principles that represents science seep through in the landscape design, become the leading thought of design, but the art is also one of the target that the modern landscape design pursue.
代表科学的生态主义思想和原则渗透到景观设计中，成为设计的指导思想，但艺术也是现代景观设计追求的目标之一。 - Although total phosphorus can seep into coarse sand in the earlier times of river polluting, most of phosphorus is intercepted caught in mud and media formed with time and little phosphorus can enter into groundwater.
虽然在排污河形成早期总磷在粗砂中会产生穿透，但随着时间的推移，由于河流底泥的形成，磷大部分被截留于底泥和介质内部，能够直接进入地下水的量很少。 - Application of Seep Stoppage Technique by Pressure Casting in Water Supply Structure
压力注浆堵漏技术在给水构筑物中的应用 - Select several typical conditions and use SEEP/ W module in Geo-studio simulate the distribution of groundwater seepage in different conditions.
选取几种典型的工况，通过Geo-studio软件中的SEEP/W模块分别模拟不同工况下爬家岩滑坡的地下水渗流场分布状况。 - Concrete diaphragm wall is one of the major types of seep prevention methods in earth-rock dam, especially for dam reinforcement project, because of its convenient for construction and its good anti-seepage effect, concrete diaphragm wall is often used.
混凝土防渗墙是土石坝工程中主要的防渗型式之一，尤其对土石坝除险加固工程，混凝土防渗墙因其施工方便，防渗效果好等优点，多被采用。 - When the seep irrigation in obtains in the same level photosynthesis product, the consumption water is fewer than drip irrigation and furrow irrigation, therefore achieve the saving water goal.
因此，渗灌在获得同等光合产物情况下，水分消耗少，从而达到节水的目的。